Charter Document - 00480199
| Charter Number: | 00480199 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of Cirencester Abbey, Gloucestershire |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1230 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westmonasterium in octavis sancti Martini anno regni regis H[enrici] filii regis J[ohannis] xv coram Thoma de Muleton Willelmo de Ral Roberto de Lexinton W[illelmo] de Insula W[illelmo] de Lond magistro Roberto de Schart Radulpho de Northwiz et Ricardo Reing justiciariis et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibus jnter Henricum de Beaucheine querentem et Walterum abbatem C[irencestrie] impedientem per fratrem Hugonem canonicum suum positum loco suo ad lucrandum uel perdendum de aduocacione capelle de Hechforton cum pertinenciis vnde jdem Henricus questus fuit quod predictus abbas iniuste inpediebat presentacionem ipsius Henrici ad eandem capellam de sicut jdem abbas recognouit et concessit Waltero filio Willelmi patris ipsius Henrici cuius heres ipse est aduocacionem eiusdem capelle cum omnibus pertinenciis suis coram justiciariis jtinerantibus jn comitatu Somerset et vnde placitum fuit inter eos in prefata curia scilicet quod predictus abbas recognouit et concessit aduocacionem predicte capelle cum pertinenciis esse ius ipsius Henrici et illam remisit et quietam clamauit de se et successoribus suis et ecclesia sua C[irencestrie] eidem H[enrico] et heredibus suis in perpetuum Et jdem Henricus remisit et quieta clamauit de se et heredibus suis predicto abbati et successoribus suis et ecclesie sue C[irencestrie] omnia dampna que habuit per iniustam vexacionem quam idem abbas ei fecit in curia christianitatis de aduocacione predicte capelle pro c solidos quos idem abbas ei dedit
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westmonasterium in octavis sancti Martini anno regni regis H[enrici] filii regis J[ohannis] xvdate coram Thoma de Muletonname Willelmo de Ralname Roberto de Lexintonname W[illelmo] de Insulaname W[illelmo] de Londname magistro Roberto de Schartname Radulpho de Northwizname et Ricardo Reing justiciariisname et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibus jnter Henricum de Beaucheinename querentem et Walterum abbatem C[irencestrie]name impedientem per fratrem Hugonem canonicumname suum positum loco suo ad lucrandum uel perdendum de aduocacione capelle de Hechforton cum pertinenciis vnde jdem Henricusname questus fuit quod predictus abbasname iniuste inpediebat presentacionem ipsius Henriciname ad eandem capellam de sicut jdem abbasname recognouit et concessit Waltero filio Willelmi patris ipsius Henriciname cuius heres ipse est aduocacionem eiusdem capelle cum omnibus pertinenciis suis coram justiciariis jtinerantibus jn comitatu Somerset et vnde placitum fuit inter eos in prefata curia scilicet quod predictus abbasname recognouit et concessit aduocacionem predicte capelle cum pertinenciis esse ius ipsius Henriciname et illam remisit et quietam clamauit de se et successoribus suis et ecclesia sua C[irencestrie]name eidem H[enrico]name et heredibus suis in perpetuum Et jdem Henricusname remisit et quieta clamauit de se et heredibus suis predicto abbatiname et successoribus suis et ecclesie sue C[irencestrie]name omnia dampna que habuit per iniustam vexacionem quam idem abbasname ei fecit in curia christianitatis de aduocacione predicte capelle pro c solidosnumeral quos idem abbasname ei dedit