Charter Document - 00230217
| Charter Number: | 00230217 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Priory of St. Denys near Southampton |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1249 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Suth[] a die Purificationis Beate Marie in quindecim dies anno regni regis Henrici filii Iohannis tricesimo tercio coram Henrico de Bathon[] Alano de Wasand Willelmo de Wilton[] Reginald[] de Cobeham et Willelmo le Breton iustic[] itinerantibus et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibus inter Michaelem de Billingesgate petentem et Willelmum de Arundel ten[] de quatuor schopis cum pertinenciis in Suth[] et inter eundem Michaelem petentem et Radulfum le Petit ten[] de tercia parte unius mesuagii cum pertinenciis in eadem villa et inter eundem Michaelem petentem et Michaelem Beket et Aliciam uxorem eius ten[] de duabus partibus unius mesuagii et una schopa cum pertinenciis in eadem villa Unde placitum fuit inter eos in eadem curia scilicet quod predictus Michael de Billingesgate remisit et quietum clamavit de se et heredibus suis predictis Willelmo Radulfo Michaeli Beket et Alicie et heredibus ipsorum Willelmi Radulfi et Alicie totum ius et clamium quod habuit in predicto tenemento cum pertinenciis in perpetuum Et pro hac remissione quieta clam[] fine et concordia ipsi Willelmus Radulfus Michael Beket et Alicia dederunt predicto Michaeli de Billing[] decem et octo marcas et x s sterling[]
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regisnotification apuddate clause standard Suth[] a die Purificationis Beate Marie in quindecim diesdate clause particulars anno regni regisdate clause standard Henrici filii Iohannis tricesimo terciodate clause particulars corampresent standard Henrico de Bathon[] Alano de Wasand Willelmo de Wilton[] Reginald[] de Cobeham et Willelmo le Breton iustic[] itinerantibuspresent particulars et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibuspresent standard inter Michaelem de Billingesgate petentem et Willelmum de Arundel tenquerentem/petentem[] de quatuor schopis cum pertinenciis in Suthfinal concord terms of dispute[] et inter eundem Michaelem petentem et Radulfum le Petit tenquerentem/petentem[] de tercia parte unius mesuagii cum pertinenciis in eadem villa etfinal concord terms of dispute inter eundem Michaelem petentem et Michaelem Beket et Aliciam uxorem eius tenquerentem/petentem[] de duabus partibus unius mesuagii et una schopa cum pertinenciis in eadem villa Unde placitum fuit inter eos in eadem curia scilicet quodfinal concord terms of dispute predictus Michael de Billingesgatewords of disposition particulars remisit et quietum clamavit de se et heredibus suiswords of disposition standard predictis Willelmo Radulfo Michaeli Beket et Aliciegrantee particulars et heredibus ipsorumgrantee standard Willelmi Radulfi et Aliciegrantee particulars totum ius et clamium quod habuitobject of conveyance standard in predicto tenementoobject of conveyance particulars cum pertinenciis in perpetuumobject of conveyance standard Et pro hac remissione quieta clam[] fine et concordiapayment on entry clause standard ipsi Willelmus Radulfus Michael Beket et Aliciapayment on entry clause particulars dederuntpayment on entry clause standard predicto Michaeli de Billingpayment on entry clause particulars[] decem et octo marcas et x s sterlingtype of compensation[]
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regisname apud Suth[] a die Purificationis Beate Marie in quindecim dies anno regni regis Henrici filii Iohannisname tricesimo tercio coram Henrico de Bathonname[] Alano de Wasandname Willelmo de Wiltonname[] Reginald[] de Cobehamname et Willelmo le Breton iustic[] itinerantibusname et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibus inter Michaelem de Billingesgatename petentem et Willelmum de Arundelname ten[] de quatuor schopis cum pertinenciis in Suth[] et inter eundem Michaelemname petentem et Radulfum le Petitname ten[] de tercia parte unius mesuagii cum pertinenciis in eadem villa et inter eundem Michaelemname petentem et Michaelem Beketname et Aliciam uxorem eiusname ten[] de duabus partibus unius mesuagii et una schopa cum pertinenciis in eadem villa Unde placitum fuit inter eos in eadem curia scilicet quod predictus Michael de Billingesgatename remisit et quietum clamavit de se et heredibus suis predictis Willelmoname Radulfoname Michaeli Beketname et Aliciename et heredibus ipsorum Willelminame Radulfiname et Aliciename totum ius et clamium quod habuit in predicto tenemento cum pertinenciis in perpetuum Et pro hac remissione quieta clam[] fine et concordia ipsi Willelmusname Radulfusname Michael Beketname et Alicianame dederunt predicto Michaeli de Billingname[] decem et octo marcas et x snumeral sterling[]