Charter Document - 00230208

Charter Document - 00230208


Charter Number: 00230208
Cartulary Title: The Cartulary of the Priory of St. Denys near Southampton
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Will
Date: 1279
Date type: Internal, A.D., Feast
Resource Link(s): Diplomatics Annotated (brat)

Charter:

In nomine Sancte et Indiuidue Trinitatis die dominica ante festum Exaltationis Sancte Crucis anno domini mcc septuagesimo nono ego Iohannes Horn burgensis Suth condo testamentum meum in presencia fideiussorum in forma subscripta In primis lego animam meam Deo et corpus terre sepeliendum in cimiterio Sancte Marie Suth et eidem ecclesie cum corpore meo unum chalonem de Reyns [] Item ad sustentandam unam lampadem et faciendum anniuersarium meum in ecclesia Sancti Laurencii lego Rosie uxori mee et suis assignatis post decessum eius tres solidos redditus de domo iuxta Henricum Longum ex parte boriali quam Iohannes de Mora tenet [] Item lego Iohanne filie Nicholai Gese quoddam tenementum supra barram quod fuit aliquando Claremunde cum pertinenciis Item eidem quoddam tenementum quod fuit Henrici Sellarii in parochia Sancti Michelis quod habui ex legato Agnetis Item eidem iii s redditus annui de fundo terre de tenemento Thome de Aldyngton [] Item lego Rosie uxori mee duas acras terre in Kyngeslande [] Item eidem Rosie lego quamdiu uixerit capitale meum mesuagium in quo mansi in parochia Sancti Laurencii cum omnibus pertinenciis suis et domum quam emi de Benedicto Azon in eadem parochia predicto mesuagio meo nunc coniunctam cum omnibus suis pertinenciis Et totam grangiam meam cum gardino et aliis suis pertinenciis supra barram pari conditione eidem ad uitam similiter lego Et dimidiam acram que fuit Coterych et unam acram quam emi de Nicholao de Puteo in Estgarston et unam acram ibidem quam emi de Roberto Dimichiualer cum omnibus suis pertinenciis simili modo eidem lego Et post decessum eiusdem Rosie uolo concedo et lego quod omnia tenementa predicta et tres acre terre prenominate supra Rosie ad uitam legate ad priorem et conuentum Sancti Dionisii iuxta Suth ad sustentationem unius canonici qui pro anima mea et pro anima Rosie uxoris mee et pro animabus omnium fidelium defunctorum celebrare debebit ter in ebdomada in ecclesia Sancti Dionisii integraliter reuertantur Que omnia tenementa et tres acras terre predicte ecclesie Sancti Dion ut predictum est cum omnibus pertinenciis suis lego et assigno Item lego Iohanni filio Nicholai Gese dimidiam acram terre que fuit aliquando Walteri Hayman Item lego ad debita mea acquietanda unam acram terre que fuit Symonis in Paylond et dimidiam acram terre que fuit Chopyn et tres partes unius dimidie acre terre ad uendendum in Luberycoft Item lego predicte ecclesie Sancti Dion ad faciendum anniuersarium meum et Rosie uxoris mee in eadem ecclesia in perpetuum decem solidos redditus de domo Nicholai Gese in qua manet iuxta la Bulehuse [] Probatum fuit hoc testamentum coram G decano Suth die Mercurii in uigil Sancti Mathei Euangeliste anno domini supradicto In cuius rei testimonium []

Source (click image below to view full size)

Markups

Diplomatics Markup:



















In nomine Sancte et Indiuidue Trinitatisinvocatio die dominica ante festum Exaltationis Sancte Crucisdate clause particulars anno dominidate clause standard mcc septuagesimo nonodate clause particulars ego Iohannes Horn burgensis Suthwords of disposition particulars condo testamentum meum in presencia fideiussorum in forma subscripta In primis legowords of disposition standard animam meam Deo et corpus terre sepeliendum in cimiterio Sancte Marie Suth etobject of conveyance particulars eidem ecclesiegrantee particulars cum corpore meo unum chalonem de Reynsobject of conveyance particulars [] Item ad sustentandam unam lampadem et faciendum anniuersarium meum in ecclesia Sancti Laurenciipurpose of act legowords of disposition standard Rosie uxori meegrantee particulars et suis assignatis post decessum eiusgrantee standard tres solidos redditus de domoobject of conveyance particulars iuxta Henricum Longum ex parte boriali quam Iohannes de Mora tenetland extent [] Item legowords of disposition standard Iohanne filie Nicholai Gesegrantee particulars quoddam tenementumobject of conveyance particulars supra barram quod fuit aliquando Claremundeland extent cum pertinenciisobject of conveyance standard Item eidemgrantee particulars quoddam tenementum quod fuit Henrici Sellarii in parochia Sancti Michelis quod habui ex legato Agnetisobject of conveyance particulars Item eidemgrantee particulars iii s redditus annui de fundo terre de tenemento Thome de Aldyngtonobject of conveyance particulars [] Item legowords of disposition standard Rosie uxori meegrantee particulars duas acras terre in Kyngeslandeobject of conveyance particulars [] Item eidem Rosiegrantee particulars legowords of disposition standard quamdiu uixeritduration capitale meum mesuagium in quo mansi in parochia Sancti Laurenciiobject of conveyance particulars cum omnibus pertinenciis suisobject of conveyance standard et domum quam emi de Benedicto Azon in eadem parochia predicto mesuagio meo nunc coniunctamobject of conveyance particulars cum omnibus suis pertinenciisobject of conveyance standard Et totam grangiam meam cum gardino et aliis suis pertinenciis supra barram pari conditioneobject of conveyance particulars eidem ad uitamgrantee particulars similiter legowords of disposition standard Et dimidiam acram que fuit Coterych et unam acram quam emi de Nicholao de Puteo in Estgarston et unam acram ibidem quam emi de Roberto Dimichiualerobject of conveyance particulars cum omnibus suis pertinenciisobject of conveyance standard simili modoobject of conveyance particulars eidemgrantee particulars legowords of disposition standard Et post decessum eiusdem Rosie uolo concedo et lego quod omnia tenementa predicta et tres acre terre prenominate supra Rosie ad uitam legate ad priorem et conuentum Sancti Dionisii iuxta Suthreversion/restitution ad sustentationem unius canonici quipurpose of act pro anima mea et pro anima Rosie uxoris mee et pro animabus omnium fidelium defunctorumpro salute clause celebrare debebit ter in ebdomada in ecclesia Sancti Dionisiipurpose of act integraliter reuertanturreversion/restitution Que omnia tenementa et tres acras terreobject of conveyance particulars predicte ecclesie Sancti Dion ut predictum estgrantee particulars cum omnibus pertinenciis suisobject of conveyance standard lego et assigno Item legowords of disposition standard Iohanni filio Nicholai Gesegrantee particulars dimidiam acram terre que fuit aliquando Walteri Haymanobject of conveyance particulars Item legowords of disposition standard ad debita mea acquietandapurpose of act unam acram terre que fuit Symonis in Paylond et dimidiam acram terre que fuit Chopyn et tres partes unius dimidie acre terre ad uendendum in Luberycoftobject of conveyance particulars Item legowords of disposition standard predicte ecclesie Sancti Diongrantee particulars ad faciendum anniuersarium meum et Rosie uxoris mee in eadem ecclesia in perpetuumpurpose of act decem solidos redditus de domo Nicholai Gese in qua manet iuxta la Bulehuseobject of conveyance particulars [] Probatum fuit hoc testamentum corampresent standard G decano Suthpresent particulars die Mercurii in uigil Sancti Mathei Euangelistedate clause particulars anno domini supradictodate clause standard In cuius rei testimoniumsealing clause standard []

Names Markup:





In nomine Sancte et Indiuidue Trinitatis die dominica ante festum Exaltationis Sancte Crucis anno domini mcc septuagesimo nonodate ego Iohannes Horn burgensis Suthname condo testamentum meum in presencia fideiussorum in forma subscripta In primis lego animam meam Deo et corpus terre sepeliendum in cimiterio Sancte Marie Suth et eidem ecclesie cum corpore meo unum chalonem de Reyns [] Item ad sustentandam unam lampadem et faciendum anniuersarium meum in ecclesia Sancti Laurencii lego Rosie uxori meename et suis assignatis post decessum eius tres solidos redditus de domo iuxta Henricum Longumname ex parte boriali quam Iohannes de Moraname tenet [] Item lego Iohanne filie Nicholai Gesename quoddam tenementum supra barram quod fuit aliquando Claremundename cum pertinenciis Item eidem quoddam tenementum quod fuit Henrici Sellariiname in parochia Sancti Michelis quod habui ex legato Agnetisname Item eidem iiinumeral s redditus annui de fundo terre de tenemento Thome de Aldyngtonname [] Item lego Rosie uxori meename duas acras terre in Kyngeslande [] Item eidem Rosiename lego quamdiu uixerit capitale meum mesuagium in quo mansi in parochia Sancti Laurencii cum omnibus pertinenciis suis et domum quam emi de Benedicto Azonname in eadem parochia predicto mesuagio meo nunc coniunctam cum omnibus suis pertinenciis Et totam grangiam meam cum gardino et aliis suis pertinenciis supra barram pari conditione eidem ad uitam similiter lego Et dimidiam acram que fuit Coterychname et unam acram quam emi de Nicholao de Puteoname in Estgarston et unam acram ibidem quam emi de Roberto Dimichiualername cum omnibus suis pertinenciis simili modo eidem lego Et post decessum eiusdem Rosiename uolo concedo et lego quod omnia tenementa predicta et tres acre terre prenominate supra Rosiename ad uitam legate ad prioremname et conuentum Sancti Dionisii iuxta Suthname ad sustentationem unius canonici qui pro anima mea et pro anima Rosie uxoris meename et pro animabus omnium fidelium defunctorum celebrare debebit ter in ebdomada in ecclesia Sancti Dionisii integraliter reuertantur Que omnia tenementa et tres acras terre predicte ecclesie Sancti Dionname ut predictum est cum omnibus pertinenciis suis lego et assigno Item lego Iohanni filio Nicholai Gesename dimidiam acram terre que fuit aliquando Walteri Haymanname Item lego ad debita mea acquietanda unam acram terre que fuit Symonisname in Paylond et dimidiam acram terre que fuit Chopynname et tres partes unius dimidie acre terre ad uendendum in Luberycoft Item lego predicte ecclesie Sancti Dionname ad faciendum anniuersarium meum et Rosie uxoris meename in eadem ecclesianame in perpetuum decem solidos redditus de domo Nicholai Gesename in qua manet iuxta la Bulehuse [] Probatum fuit hoc testamentum coram G decano Suthname die Mercurii in uigil Sancti Mathei Euangeliste anno domini supradicto In cuius rei testimonium []