Charter Document - 00230116
| Charter Number: | 00230116 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Priory of St. Denys near Southampton |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Will |
| Date: | 1272 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) |
Charter:
Nouerint uniuersi presens scriptum uisuri uel audituri quod ego Willelmus Ailet burgensis Suthampton ex assensu Agnetis uxoris mee in ultima uoluntate mea legaui Roberto Ailet nepoti meo duas domos cum pertinenciis suis quas inhabitaui que quidem domus contigue sunt et site in uilla Suthampton in uico qui dicitur Yeststret in parte australi uici inter stagias Petronille la Flamenghe et terram uacuam que aliquando fuit Willelmi le Scelier de quibus duabus domibus unam emi de Editha aliquando uxore Hereberti le Maceon et de Matild Mocke alteram uero emi de Ricardo le Graunt et Waltero Kurlyeu et Agnete uxore sua habend et tenend dictas duas domos cum pertinenciis post decessum dicte Agnetis uxoris mee dicto Roberto et heredibus suis uel suis assignatis in perpetuum Reddendo inde annuatim dominis feodi redditus debitos et consuetos et faciendo unam missam celebrari singulis ebdomadis anni in perpetuum pro anima mea et pro anima dicte Agnetis uxoris mee et pro animabus parentum et puerorum nostrorum et omnium fidelium defunctorum in ecclesie Omnium Sanctorum Suthampton pro omni seruicio et seculari demanda In cuius rei testimonium presenti scripto sigillum meum apposui et sigillum domini Iohannis de la Bare tunc rectore dicte ecclesie Omnium Sanctorum apponi procuraui Hiis testibus Domino Ioh de la Bare Elya carnifice Thom Pellaparis Rob[er]to Longo Willo Gore et aliis Dat die Sancti Martini anno domini mcclxx secundo
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Nouerint uniuersi presens scriptum uisuri uel audituri quodnotification ego Willelmus Ailet burgensis Suthamptonwords of disposition particulars ex assensu Agnetis uxoris meeconsent clause in ultima uoluntate mea legauiwords of disposition standard Roberto Ailet nepoti meograntee particulars duas domosobject of conveyance particulars cum pertinenciis suisobject of conveyance standard quas inhabitauiobject of conveyance particulars que quidem domus contigue sunt et site in uilla Suthampton in uico qui dicitur Yeststret in parte australi uici inter stagias Petronille la Flamenghe et terram uacuam que aliquando fuit Willelmi le Scelier de quibus duabus domibus unam emi de Editha aliquando uxore Hereberti le Maceon et de Matild Mocke alteram uero emi de Ricardo le Graunt et Waltero Kurlyeu et Agnete uxore sualand extent habend et tenendhabendum clause standard dictas duas domoshabendum clause particulars cum pertinenciis post decessumhabendum clause standard dicte Agnetis uxoris mee dicto Robertohabendum clause particulars et heredibus suis uel suis assignatis in perpetuumhabendum clause standard Reddendo inde annuatim dominis feodi redditus debitos et consuetosfeudal obligation et faciendo unam missam celebrari singulis ebdomadis anni in perpetuum pro anima mea et pro anima dicte Agnetis uxoris mee et pro animabus parentum et puerorum nostrorum et omnium fidelium defunctorum in ecclesie Omnium Sanctorum Suthamptonpro salute clause pro omni seruicio et seculari demandafeudal obligation In cuius rei testimonium presenti scripto sigillum meum apposui et sigillumsealing clause standard domini Iohannis de la Bare tunc rectore dicte ecclesie Omnium Sanctorumsealing clause particulars apponi procurauisealing clause standard Hiis testibuswitness clause standard Domino Ioh de la Bare Elya carnifice Thom Pellaparis Rob[er]to Longo Willowitness clause particulars Gore et aliiswitness clause standard Datdate clause standard die Sancti Martinidate clause particulars anno dominidate clause standard mcclxx secundodate clause particulars
Names Markup:
Nouerint uniuersi presens scriptum uisuri uel audituri quod ego Willelmus Ailet burgensis Suthamptonname ex assensu Agnetis uxoris meename in ultima uoluntate mea legaui Roberto Ailet nepoti meoname duas domos cum pertinenciis suis quas inhabitaui que quidem domus contigue sunt et site in uilla Suthampton in uico qui dicitur Yeststret in parte australi uici inter stagias Petronille la Flamenghename et terram uacuam que aliquando fuit Willelmi le Sceliername de quibus duabus domibus unam emi de Editha aliquando uxore Hereberti le Maceonname et de Matild Mockename alteram uero emi de Ricardo le Grauntname et Waltero Kurlyeuname et Agnete uxore suaname habend et tenend dictas duas domos cum pertinenciis post decessum dicte Agnetis uxoris meename dicto Robertoname et heredibus suis uel suis assignatis in perpetuum Reddendo inde annuatim dominis feodi redditus debitos et consuetos et faciendo unam missam celebrari singulis ebdomadis anni in perpetuum pro anima mea et pro anima dicte Agnetis uxoris meename et pro animabus parentum et puerorum nostrorum et omnium fidelium defunctorum in ecclesie Omnium Sanctorum Suthampton pro omni seruicio et seculari demanda In cuius rei testimonium presenti scripto sigillum meum apposui et sigillum domini Iohannis de la Bare tunc rectore dicte ecclesie Omnium Sanctorumname apponi procuraui Hiis testibus Domino Ioh de la Barename Elya carnificename Thom Pellaparisname Rob[er]to Longoname Willo Gorename et aliis Dat die Sancti Martini anno domini mcclxx secundodate