Charter Document - 00230092
| Charter Number: | 00230092 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Priory of St. Denys near Southampton |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1250 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Sciant presentes et futuri quod ego Robertus le Moyne burgensis Suthampt consensu et uoluntate Cristine uxoris mee pro salute anime mee eiusdemque Cristine et omnium antecessorum et successorum nostrorum [] in liberam puram et perpetuam elemosinam duo mesuagia cum curtillag [] pertinenciis suis in suburbio Sutht in capite boreali uici de Niweton ex orientali parte eiusdem uici sita inter curtillag Rogeri Alfred et domum Azonis Piscatoris et duo mesuagia in Estret in parrochia Sancte Marie cum curtillag et pertinenciis suis sita iuxta domum Hamonis Drie ex parte occidentali et tria stagia contigua in parrochia Sancti Mich in uico Franco sita retro domos que fuerunt Margerie Estmund iuxta domum que fuit Rand de Puteo ex parte australi et sex sol quieti redditus de uno stagio contiguo tribus predictis stagiis ex parte australi quod Ricardus Fugel tenend et tres sol quieti redditus de domo in qua Walterus le Brokur mansit in dictis uico et parrochia inter domum quam Simon Bulluc tenend et domum Roberti Riueray et duos sol quieti redditus de domo que fuit Luce clerici quam Sampson de Puteo tenend ex australi parte domus in qua Ricardus de Leycestr mansit et grangiam uersus Magdal ex orientali parte uie ex australi latere domus Ricardi Arny cum curtillag et una acra terre retro curtillag que se extendit in longum ab eodem curtillagio uersus Kingeslond et unam acram terre ex opposito eiusdem Magdal que se iungit gardino leprosorum et se extendit in longum a uia uersus orientem et duas pecias terre in terra de Hundewelle una uidelicet retro domum Kuterich inter terram Petri Dikeman et terram Rogeri Piscenarii et aliam retro domum Radulfi Longi inter terram Iohannis Elis et terram Rogeri Hurtebal et se extendit in longum ab occidente in orientem et unam acram terre in Leyham proximam ex parte australi dimidie acre quam Willelmus de Rockesdon carpentarius tenuit et se extendit in longum ab occidente in orientem Preterea concessi et resignaui eisdem canonicis domos cum pertinenciis in quibus mansit Edwardus le Seriant infra barram quas idem Edwardus eisdem canonicis in extrema uoluntate sua legauit habend et tenend omnia predicta dictis canonicis et eorum successoribus in liberam puram et perpetuam elemosinam Reddendo pro grangia predicta et curtillag et acra eidem adiacente leprosis duos sol annuatim et eisdem pro pecia terre retro Kuterich tres ob et pro pecia terre retro domum Radulfi Longi eidem Rad i den pro domibus Edwardi Ricardo le Graunt xii den et Petro Iakes unam libram piperis et pro acra de Leyham Domui Dei duodecim den pro omni seruitio terreno et sectis Et ego [] Hiis testibus Walt[er]o Flandr Matheo Geyse tunc balliuis Willo Fortin Benedto filio Azon Sampsone de Puteo Thome le Blund Turstano Hayron Rogero Balfair Willo de Rupella Ric le Grant Simone de la Bulehus Thom de Puteo Iohe Horn Iohe de la Prise Willo le Neue Henr de la Prise Ric clerico et multis aliis Dat anno regni regis Henrici filii regis Iohannis tricesimo quarto ebdomada prima quadragesime
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Sciant presentes et futuri quodnotification ego Robertus le Moyne burgensis Suthamptwords of disposition particulars consensu et uoluntate Cristine uxoris meeconsent clause pro salute anime mee eiusdemque Cristine et omnium antecessorum et successorum nostrorumpro salute clause [] in liberam puram et perpetuam elemosinamwords of disposition standard duo mesuagiaobject of conveyance particulars cum curtillag [] pertinenciis suisobject of conveyance standard in suburbio Sutht in capite boreali uici de Niweton ex orientali parte eiusdem uici sita inter curtillag Rogeri Alfred et domum Azonis Piscatorisland extent et duo mesuagia in Estret in parrochia Sancte Marieobject of conveyance particulars cum curtillag et pertinenciis suisobject of conveyance standard sita iuxta domum Hamonis Drie ex parte occidentaliland extent et tria stagia contigua in parrochia Sancti Michobject of conveyance particulars in uico Franco sita retro domos que fuerunt Margerie Estmund iuxta domum que fuit Rand de Puteo ex parte australiland extent et sex sol quieti redditus de uno stagioobject of conveyance particulars contiguo tribus predictis stagiis ex parte australiland extent quod Ricardus Fugel tenend et tres sol quieti redditus de domo in qua Walterus le Brokur mansitobject of conveyance particulars in dictis uico et parrochia inter domum quam Simon Bulluc tenend et domum Roberti Riuerayland extent et duos sol quieti redditus de domo que fuit Luce clerici quam Sampson de Puteo tenendobject of conveyance particulars ex australi parte domus in qua Ricardus de Leycestr mansitland extent et grangiamobject of conveyance particulars uersus Magdal ex orientali parte uie ex australi latere domus Ricardi Arnyland extent cum curtillag et una acra terreobject of conveyance particulars retro curtillag que se extendit in longum ab eodem curtillagio uersus Kingeslondland extent et unam acram terreobject of conveyance particulars ex opposito eiusdem Magdal que se iungit gardino leprosorum et se extendit in longum a uia uersus orientemland extent et duas pecias terre in terra de Hundewelleobject of conveyance particulars una uidelicet retro domum Kuterich inter terram Petri Dikeman et terram Rogeri Piscenarii et aliam retro domum Radulfi Longi inter terram Iohannis Elis et terram Rogeri Hurtebal et se extendit in longum ab occidente in orientemland extent et unam acram terre in Leyhamobject of conveyance particulars proximam ex parte australi dimidie acre quam Willelmus de Rockesdon carpentarius tenuit et se extendit in longum ab occidente in orientemland extent Preterea concessi et resignauiwords of disposition standard eisdem canonicisgrantee particulars domosobject of conveyance particulars cum pertinenciisobject of conveyance standard in quibus mansit Edwardus le Seriant infra barram quas idem Edwardus eisdem canonicis in extrema uoluntate sua legauitobject of conveyance particulars habend et tenend omnia predictahabendum clause standard dictis canonicishabendum clause particulars et eorum successoribus in liberam puram et perpetuam elemosinamhabendum clause standard Reddendopayment clause standard pro grangia predicta et curtillag et acra eidem adiacente leprosis duos sol annuatim et eisdem pro pecia terre retro Kuterich tres ob et pro pecia terre retro domum Radulfi Longi eidem Rad i den pro domibus Edwardi Ricardo le Graunt xii den et Petro Iakes unam libram piperis et pro acra de Leyham Domui Dei duodecim denpayment clause particulars pro omni seruitio terreno et sectispayment clause standard Et egowarranty clause standard [] Hiis testibuswitness clause standard Walt[er]o Flandr Matheo Geyse tunc balliuis Willo Fortin Benedto filio Azon Sampsone de Puteo Thome le Blund Turstano Hayron Rogero Balfair Willo de Rupella Ric le Grant Simone de la Bulehus Thom de Puteo Iohe Horn Iohe de la Prise Willo le Neue Henr de la Prise Ric clericowitness clause particulars et multis aliiswitness clause standard Dat anno regni regisdate clause standard Henrici filii regis Iohannis tricesimo quarto ebdomada prima quadragesimedate clause particulars
Names Markup:
Sciant presentes et futuri quod ego Robertus le Moyne burgensis Suthamptname consensu et uoluntate Cristine uxoris meename pro salute anime mee eiusdemque Cristinename et omnium antecessorum et successorum nostrorum [] in liberam puram et perpetuam elemosinam duo mesuagia cum curtillag [] pertinenciis suis in suburbio Sutht in capite boreali uici de Niweton ex orientali parte eiusdem uici sita inter curtillag Rogeri Alfredname et domum Azonis Piscatorisname et duo mesuagia in Estret in parrochia Sancte Marie cum curtillag et pertinenciis suis sita iuxta domum Hamonis Driename ex parte occidentali et tria stagia contigua in parrochia Sancti Mich in uico Franco sita retro domos que fuerunt Margerie Estmundname iuxta domum que fuit Rand de Puteoname ex parte australi et sex sol quieti redditus de uno stagio contiguo tribus predictis stagiis ex parte australi quod Ricardus Fugelname tenend et tres sol quieti redditus de domo in qua Walterus le Brokurname mansit in dictis uico et parrochia inter domum quam Simon Bullucname tenend et domum Roberti Riuerayname et duos sol quieti redditus de domo que fuit Luce clericiname quam Sampson de Puteoname tenend ex australi parte domus in qua Ricardus de Leycestrname mansit et grangiam uersus Magdal ex orientali parte uie ex australi latere domus Ricardi Arnyname cum curtillag et una acra terre retro curtillag que se extendit in longum ab eodem curtillagio uersus Kingeslond et unam acram terre ex opposito eiusdem Magdal que se iungit gardino leprosorumname et se extendit in longum a uia uersus orientem et duas pecias terre in terra de Hundewelle una uidelicet retro domum Kuterich inter terram Petri Dikemanname et terram Rogeri Piscenariiname et aliam retro domum Radulfi Longiname inter terram Iohannis Elisname et terram Rogeri Hurtebalname et se extendit in longum ab occidente in orientem et unam acram terre in Leyham proximam ex parte australi dimidie acre quam Willelmus de Rockesdon carpentariusname tenuit et se extendit in longum ab occidente in orientem Preterea concessi et resignaui eisdem canonicisname domos cum pertinenciis in quibus mansit Edwardus le Seriantname infra barram quas idem Edwardusname eisdem canonicisname in extrema uoluntate sua legauit habend et tenend omnia predicta dictis canonicisname et eorum successoribus in liberam puram et perpetuam elemosinam Reddendo pro grangia predicta et curtillag et acra eidem adiacente leprosisname duos sol annuatim et eisdem pro pecia terre retro Kuterich tres ob et pro pecia terre retro domum Radulfi Longiname eidem Radname i dennumeral pro domibus Edwardiname Ricardo le Grauntname xii dennumeral et Petro Iakesname unam libram piperis et pro acra de Leyham Domui Deiname duodecim den pro omni seruitio terreno et sectis Et ego [] Hiis testibus Walt[er]o Flandrname Matheo Geyse tunc balliuisname Willo Fortinname Benedto filio Azonname Sampsone de Puteoname Thome le Blundname Turstano Hayronname Rogero Balfairname Willo de Rupellaname Ric le Grantname Simone de la Bulehusname Thom de Puteoname Iohe Hornname Iohe de la Prisename Willo le Neuename Henr de la Prisename Ric clericoname et multis aliis Dat anno regni regis Henrici filii regis Iohannis tricesimo quarto ebdomada prima quadragesimedate