Charter Document - 00210065
| Charter Number: | 00210065 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of God's House, Southampton |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Lease |
| Date: | 1263 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) |
Charter:
Noverint universi presens scriptum visuri vel audituri quod ego Willelmus dictus Cherubin custos hospitalis sancti Juliani Suth una cum universis fratribus ac sororibus eiusdem loci tradidimus et ad perpetuam feodi firmam concessimus Nicholao Beket Suth et Agneti uxori sue tantum ad vitam suam vel etiam uni eorum qui pro tempore superstes fuerit totum tenementum quod Jocius de Bray aliquando burgensis Suth dedit dicto hospitali in puram et perpetuam elemosinam quod quidem situm est in villa Suth in parochia sancte Crucis ex parte orientali vici versus ripam maris inter domum quam Matheus Geyse emit de abbate et conventu de Letelye et petrinos cum voltis que aliquando fuerunt Johannes de la Bulehuse Suth habend et tenend dictum tenementum cum suis pertinentiis dicto Nicholao et Agneti uxori sue prout supradictum est dum tamen dictum tenementum bene sustinuerint et ad custum suum emendaverint et redditum annum et diem plenarie solverint reddendo inde nobis et successoribus nostris viginti solidos sterlingorum ad quatuor anni terminos videlicet ad festum sancti Johannis Baptiste primo suo termino dicte firme incipiente quinque solidos ad festum sancti Michaelis quinque solidos eiusdem anni anno regni regis Henrici filii regis Johannis quatragesimo septimo ad natale Domini sequens quinque solidos et ad Pascha quinque solidos unde dicti Nicholaus et Agnes solverunt nobis per manibus quatraginta solidos de suo annuo redditu duorum annorum subsequentium Ego vero dictus Willelmus custos dicti hospitalis una cum fratribus et sororibus nostris dictum tenementum cum pertinentiis dicto Nicholao et Agneti uxori sue prout supradictum est contra omnes gentes libere warantizabimus et quiete defendemus In cuius rei testimonium presenti scripto in modum cirographi confecto hinc inde alternatim sigilla nostra sunt apposita Hiis testibus Thoma de Andevora et Radulpho Parvo tunc ballivis Suth Matheo Geyse Henrico le Flemeng Johanne Fort[in] Willelmo Thom Andrea de Cruce Jacobo Ysembard Johanne Blund Johanne Horn Henrico Brien Roberto Bonhayt Ricardo Brut[one] Willelmo Thikeman Thoma le Horder Ricardo de Sumburne Willelmo de Lavintone Henrico Morin et aliis
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Noverint universi presens scriptum visuri vel audituri quodnotification ego Willelmus dictus Cherubin custos hospitalis sancti Juliani Suth una cum universis fratribus ac sororibus eiusdem lociwords of disposition particulars tradidimus et ad perpetuam feodi firmam concessimuswords of disposition standard Nicholao Beket Suth et Agneti uxori suegrantee particulars tantum ad vitam suam vel etiam uni eorum qui pro tempore superstes fueritduration totum tenementum quod Jocius de Bray aliquando burgensis Suth dedit dicto hospitali in puram et perpetuam elemosinamobject of conveyance particulars quod quidem situm est in villa Suth in parochia sancte Crucis ex parte orientali vici versus ripam maris inter domum quam Matheus Geyse emit de abbate et conventu de Letelye et petrinos cum voltis que aliquando fuerunt Johannes de la Bulehuse Suthland extent habend et tenend dictum tenementum cum suis pertinentiishabendum clause standard dicto Nicholao et Agneti uxori sue prout supradictum esthabendum clause particulars dum tamen dictum tenementum bene sustinuerint et ad custum suum emendaverint et redditum annum et diem plenarie solverintduration reddendo inde nobis et successoribus nostrispayment clause standard viginti solidos sterlingorum ad quatuor anni terminos videlicet ad festum sancti Johannis Baptiste primo suo termino dicte firme incipiente quinque solidos ad festum sancti Michaelis quinque solidos eiusdem annipayment clause particulars anno regni regisdate clause standard Henrici filii regis Johannis quatragesimo septimodate clause particulars ad natale Domini sequens quinque solidos et ad Pascha quinque solidospayment clause particulars undepayment on entry clause standard dicti Nicholaus et Agnespayment on entry clause particulars solverunt nobis per manibuspayment on entry clause standard quatraginta solidos de suo annuo redditu duorum annorum subsequentiumtype of compensation Ego vero dictus Willelmus custos dicti hospitalis una cum fratribus et sororibus nostris dictum tenementumwarranty clause particulars cum pertinentiiswarranty clause standard dicto Nicholao et Agneti uxori suewarranty clause particulars prout supradictum est contra omnes gentes libere warantizabimus et quiete defendemuswarranty clause standard In cuius rei testimonium presenti scripto in modum cirographi confecto hinc inde alternatim sigilla nostra sunt appositasealing clause standard Hiis testibuswitness clause standard Thoma de Andevora et Radulpho Parvo tunc ballivis Suth Matheo Geyse Henrico le Flemeng Johanne Fort[in] Willelmo Thom Andrea de Cruce Jacobo Ysembard Johanne Blund Johanne Horn Henrico Brien Roberto Bonhayt Ricardo Brut[one] Willelmo Thikeman Thoma le Horder Ricardo de Sumburne Willelmo de Lavintone Henrico Morinwitness clause particulars et aliiswitness clause standard
Names Markup:
Noverint universi presens scriptum visuri vel audituri quod ego Willelmus dictus Cherubin custos hospitalis sancti Juliani Suthname una cum universis fratribusname ac sororibusname eiusdem loci tradidimus et ad perpetuam feodi firmam concessimus Nicholao Beket Suthname et Agneti uxori suename tantum ad vitam suam vel etiam uni eorum qui pro tempore superstes fuerit totum tenementum quod Jocius de Brayname aliquando burgensis Suth dedit dicto hospitaliname in puram et perpetuam elemosinam quod quidem situm est in villa Suth in parochia sancte Crucis ex parte orientali vici versus ripam maris inter domum quam Matheus Geysename emit de abbatename et conventu de Letelyename et petrinos cum voltis que aliquando fuerunt Johannes de la Bulehuse Suthname habend et tenend dictum tenementum cum suis pertinentiis dicto Nicholaoname et Agneti uxori suename prout supradictum est dum tamen dictum tenementum bene sustinuerint et ad custum suum emendaverint et redditum annum et diem plenarie solverint reddendo inde nobis et successoribus nostris viginti solidos sterlingorum ad quatuor anni terminos videlicet ad festum sancti Johannis Baptiste primo suo termino dicte firme incipiente quinque solidos ad festum sancti Michaelis quinque solidos eiusdem anni anno regni regis Henrici filii regis Johannis quatragesimo septimo ad natale Dominidate sequens quinque solidos et ad Pascha quinque solidos unde dicti Nicholausname et Agnesname solverunt nobis per manibus quatraginta solidos de suo annuo redditu duorum annorum subsequentium Ego vero dictus Willelmus custos dicti hospitalisname una cum fratribusname et sororibusname nostris dictum tenementum cum pertinentiis dicto Nicholaoname et Agneti uxori suename prout supradictum est contra omnes gentes libere warantizabimus et quiete defendemus In cuius rei testimonium presenti scripto in modum cirographi confecto hinc inde alternatim sigilla nostra sunt apposita Hiis testibus Thoma de Andevoraname et Radulpho Parvo tunc ballivis Suthname Matheo Geysename Henrico le Flemengname Johanne Fort[in]name Willelmo Thomname Andrea de Crucename Jacobo Ysembardname Johanne Blundname Johanne Hornname Henrico Brienname Roberto Bonhaytname Ricardo Brut[one]name Willelmo Thikemanname Thoma le Hordername Ricardo de Sumburnename Willelmo de Lavintonename Henrico Morinname et aliis